How to install the яшерты russian phonetic keyboard in Ubuntu 18.04












1














This is yet another question on the subject, the others were closed, but without providing enough help to get me going.



So, when I go to Language and Region settings I can install a яверты Russian phonetic keyboard, i.e. a Russian keyboard where qwerty maps to яверты. This mapping never made much sense to me, I would like to use a keyboard where qwerty maps to яшерты.



I found only scarce pieces of information on the web on how to do it and all implied some level of prior knowledge. I have none. I am comfortable with the command line, though.



Can anyone provide a detailed guide on how this can be achieved or a link to such a guide? Please, assume zero knowledge on the subject of mapping keyboards in linux.










share|improve this question






















  • I don't see any either, follow this to add a custom layout: askubuntu.com/q/482678/480481. To me яверты makes more sense than яшерты as Russian в is phonetically close to English v / w, and English w is phonetically nowhere near Russian ш ('sh'). So в for w key is phonetically more consistent than ш for w key IMO.
    – pomsky
    Dec 25 '18 at 14:45












  • It is a habit...
    – mark
    Dec 25 '18 at 15:02










  • Take a look at this answer.
    – Gunnar Hjalmarsson
    Dec 25 '18 at 15:06
















1














This is yet another question on the subject, the others were closed, but without providing enough help to get me going.



So, when I go to Language and Region settings I can install a яверты Russian phonetic keyboard, i.e. a Russian keyboard where qwerty maps to яверты. This mapping never made much sense to me, I would like to use a keyboard where qwerty maps to яшерты.



I found only scarce pieces of information on the web on how to do it and all implied some level of prior knowledge. I have none. I am comfortable with the command line, though.



Can anyone provide a detailed guide on how this can be achieved or a link to such a guide? Please, assume zero knowledge on the subject of mapping keyboards in linux.










share|improve this question






















  • I don't see any either, follow this to add a custom layout: askubuntu.com/q/482678/480481. To me яверты makes more sense than яшерты as Russian в is phonetically close to English v / w, and English w is phonetically nowhere near Russian ш ('sh'). So в for w key is phonetically more consistent than ш for w key IMO.
    – pomsky
    Dec 25 '18 at 14:45












  • It is a habit...
    – mark
    Dec 25 '18 at 15:02










  • Take a look at this answer.
    – Gunnar Hjalmarsson
    Dec 25 '18 at 15:06














1












1








1







This is yet another question on the subject, the others were closed, but without providing enough help to get me going.



So, when I go to Language and Region settings I can install a яверты Russian phonetic keyboard, i.e. a Russian keyboard where qwerty maps to яверты. This mapping never made much sense to me, I would like to use a keyboard where qwerty maps to яшерты.



I found only scarce pieces of information on the web on how to do it and all implied some level of prior knowledge. I have none. I am comfortable with the command line, though.



Can anyone provide a detailed guide on how this can be achieved or a link to such a guide? Please, assume zero knowledge on the subject of mapping keyboards in linux.










share|improve this question













This is yet another question on the subject, the others were closed, but without providing enough help to get me going.



So, when I go to Language and Region settings I can install a яверты Russian phonetic keyboard, i.e. a Russian keyboard where qwerty maps to яверты. This mapping never made much sense to me, I would like to use a keyboard where qwerty maps to яшерты.



I found only scarce pieces of information on the web on how to do it and all implied some level of prior knowledge. I have none. I am comfortable with the command line, though.



Can anyone provide a detailed guide on how this can be achieved or a link to such a guide? Please, assume zero knowledge on the subject of mapping keyboards in linux.







keyboard keyboard-layout






share|improve this question













share|improve this question











share|improve this question




share|improve this question










asked Dec 25 '18 at 14:24









markmark

1062




1062












  • I don't see any either, follow this to add a custom layout: askubuntu.com/q/482678/480481. To me яверты makes more sense than яшерты as Russian в is phonetically close to English v / w, and English w is phonetically nowhere near Russian ш ('sh'). So в for w key is phonetically more consistent than ш for w key IMO.
    – pomsky
    Dec 25 '18 at 14:45












  • It is a habit...
    – mark
    Dec 25 '18 at 15:02










  • Take a look at this answer.
    – Gunnar Hjalmarsson
    Dec 25 '18 at 15:06


















  • I don't see any either, follow this to add a custom layout: askubuntu.com/q/482678/480481. To me яверты makes more sense than яшерты as Russian в is phonetically close to English v / w, and English w is phonetically nowhere near Russian ш ('sh'). So в for w key is phonetically more consistent than ш for w key IMO.
    – pomsky
    Dec 25 '18 at 14:45












  • It is a habit...
    – mark
    Dec 25 '18 at 15:02










  • Take a look at this answer.
    – Gunnar Hjalmarsson
    Dec 25 '18 at 15:06
















I don't see any either, follow this to add a custom layout: askubuntu.com/q/482678/480481. To me яверты makes more sense than яшерты as Russian в is phonetically close to English v / w, and English w is phonetically nowhere near Russian ш ('sh'). So в for w key is phonetically more consistent than ш for w key IMO.
– pomsky
Dec 25 '18 at 14:45






I don't see any either, follow this to add a custom layout: askubuntu.com/q/482678/480481. To me яверты makes more sense than яшерты as Russian в is phonetically close to English v / w, and English w is phonetically nowhere near Russian ш ('sh'). So в for w key is phonetically more consistent than ш for w key IMO.
– pomsky
Dec 25 '18 at 14:45














It is a habit...
– mark
Dec 25 '18 at 15:02




It is a habit...
– mark
Dec 25 '18 at 15:02












Take a look at this answer.
– Gunnar Hjalmarsson
Dec 25 '18 at 15:06




Take a look at this answer.
– Gunnar Hjalmarsson
Dec 25 '18 at 15:06










0






active

oldest

votes











Your Answer








StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "89"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});

function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: true,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: 10,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});


}
});














draft saved

draft discarded


















StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2faskubuntu.com%2fquestions%2f1104450%2fhow-to-install-the-%25d1%258f%25d1%2588%25d0%25b5%25d1%2580%25d1%2582%25d1%258b-russian-phonetic-keyboard-in-ubuntu-18-04%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown

























0






active

oldest

votes








0






active

oldest

votes









active

oldest

votes






active

oldest

votes
















draft saved

draft discarded




















































Thanks for contributing an answer to Ask Ubuntu!


  • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

But avoid



  • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

  • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


To learn more, see our tips on writing great answers.





Some of your past answers have not been well-received, and you're in danger of being blocked from answering.


Please pay close attention to the following guidance:


  • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

But avoid



  • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

  • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


To learn more, see our tips on writing great answers.




draft saved


draft discarded














StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2faskubuntu.com%2fquestions%2f1104450%2fhow-to-install-the-%25d1%258f%25d1%2588%25d0%25b5%25d1%2580%25d1%2582%25d1%258b-russian-phonetic-keyboard-in-ubuntu-18-04%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown





















































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown

































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown







Popular posts from this blog

flock() on closed filehandle LOCK_FILE at /usr/bin/apt-mirror

Mangá

Eduardo VII do Reino Unido