Lista de personagens de 30 Rock
Nota: Para o elenco, veja Membros do elenco de 30 Rock.
Os cinco personagens principais da série (esquerda à direita): Tracy Jordan (Tracy Morgan), Jack Donaghy (Alec Baldwin), Liz Lemon (Tina Fey), Jenna Maroney (Jane Krakowski) e Kenneth Parcell (Jack McBrayer).
A seguir se apresenta a lista das personagens de 30 Rock, uma série de televisão de comédia de situação norte-americana. Criada por Tina Fey, é transmitida nas noites de quinta-feira pela rede de televisão National Broadcasting Company (NBC). 30 Rock retrata os bastidores de uma série fictícia de comédia intitulada The Girlie Show with Tracy Jordan, que supostamente é emitida na NBC. O nome "30 Rock" refere-se ao endereço do GE Building onde os NBC Studios estão localizados, 30 Rockefeller Plaza.[1] Esta série é produzida pela Broadway Video e pela Little Stranger, Inc., em associação com a NBC Universal.[2]
O elenco principal de 30 Rock é integrado por quatorze membros.[2] Fey interpreta Liz Lemon, a argumentista-chefe do TGS.[3] O elenco do TGS é estrelado por dois actores principais: a estrela de cinema nacionalmente famosa Tracy Jordan, interpretado por Tracy Morgan,[4] e a co-estrela loura e extremamente narcisista Jenna Maroney, interpretada por Jane Krakowski.[5][6]Josh Girard, interpretado por Lonny Ross, era membro do elenco do programa, até ter se despedido em 2010 e nunca mais ter voltado a fazer aparições na série. Jack "Danny" Baker, interpretado por Cheyenne Jackson, é o mais recente membro do elenco do TGS; contudo, não é creditado como personagem principal.[7]Jack McBrayer interpreta o ingénuo estagiário da NBC e membro da comitiva de Tracy, Kenneth Parcell.[8][9]Scott Adsit interpreta o sábio e espirituoso produtor do TGS, Pete Hornberger,[10][11] enquanto Judah Friedlander é o guionista do TGS usuário de chapéus Frank Rossitano.[10][12][13]Alec Baldwin interpreta o executivo da rede NBC e mentor de Liz, Jack Donaghy.[10][14]Keith Powell desempenha o papel do ex-aluno homossexual da Universidade de Harvard e argumentista do TGS, James "Toofer" Spurlock;[15]Katrina Bowden, é a assistente dos guionistas do TGS Cerie Xerox;[10][16][17]Grizz Chapman interpreta Grizz Griswold, um membro da comitiva de Tracy;[18]Kevin Brown interpreta Dot Com Slattery, outro membro da comitiva de Tracy e melhor amigo de Grizz;[19] e John Lutz é John D. Lutz, o argumentista do TGS que ninguém gosta.[20] Apesar de todos estes serem creditados como personagens principais, apenas os dois primeiros apareceram em todos os episódios do seriado. Além disso, os últimos sete personagens nem sempre foram creditados como principais. Cerie, Toofer e Josh começaram a ser creditados a partir da segunda temporada,[21][22][23] enquanto Dot Com, Grizz e Jonathan começaram a aparecer como personagens principais a partir da terceira temporada.[19][24][25] Lutz foi o único personagem a ser creditado como principal a partir da quarta temporada.[20] Além das personagens principais, há também as recorrentes, incluindo o Dr. Leo Spaceman, Dennis Duffy, Colleen Donaghy, e Sue LaRoche-Van der Hout, que são os únicos personagens recorrentes que apareceram em todas as temporadas da série.
Grizz Chapman (esquerda) e Kevin Brown (esquerda) são os intérpretes de Grizz Griswold e Dot Com Slattery, respectivamente, em 30 Rock.
Rachel Dratch, parceira de longa data e companheira de comédia de Fey no SNL, foi originalmente escolhida para interpretar Jenna Maroney. Dratch interpretou o papel no piloto original do show, no entanto, em Agosto de 2006, Jane Krakowski foi anunciada como a substituta de Dratch, resultando em Dratch interpretando vários personagens diferentes.[26][27] Fey explicou a mudança ao observar que Dratch era "melhor adaptada para interpretar uma variedade de personagens secundários excêntricos",[28] e que o papel de Jenna era para ser desempenhado em linha recta. Embora Fey passou a dizer que "Rachel e eu estávamos muito animadas com esta nova direcção",[28] Dratch disse que não estava feliz com a mudança, falando que era um rebaixamento. Dratch estava céptica sobre as razões que lhe foram dadas para a mudança, e não estava feliz com a redução do número de episódios em que iria aparecer.[29] Dratch apareceu apenas em episódios da primeira e da quinta temporada de 30 Rock. Chris Parnell, que interpreta o Dr. Leo Spaceman, apareceu no elenco principal do SNL.[30] Vários outros membros do elenco do SNL já apareceram em 30 Rock, incluindo Will Forte, Jason Sudeikis e Jan Hooks, tendo os dois primeiros aparecido em quase todas as temporadas da série e a última sendo a mãe de Jenna.[31][32][33]
Índice
1 Personagens principais
1.1 Liz Lemon
1.2 Jack Donaghy
1.3 Tracy Jordan
1.4 Jenna Maroney
1.5 Kenneth Parcell
1.6 Pete Hornberger
1.7 Frank Rossitano
1.8 Cerie Xerox
1.9 Toofer Spurlock
1.10 Jonathan
1.11 Grizz Griswold
1.12 Dot Com Slattery
1.13 Lutz
1.14 Josh Girard
2 Personagens recorrentes
2.1 Danny Baker
2.2 Don Geiss
2.3 Kathy Geiss
2.4 Devon Banks
2.5 Hank Hooper
2.6 Kaylee Hooper
2.7 Howard Jorgensen
2.8 Donny Lawson
2.9 Jeffrey Weinerslav
2.10 Sue LaRoche-Van der Hout
2.11 Greta Johansen
2.12 Hazel Wassername
3 Interesses amorosos de Liz
3.1 Dennis Duffy
3.2 Floyd DeBarber
3.3 Drew Baird
3.4 Wesley Snipes
3.5 Astronauta Mike Dexter
3.6 Carol Burnett
3.7 Chriss Chros
4 Cônjuges de Jack
4.1 Bianca
4.2 Condoleezza Rice
4.3 Phoebe
4.4 C. C
4.5 Elisa Pedrera
4.6 Nancy Donovan
4.7 Avery Jessup
5 Família das personagens principais
5.1 Angie Jordan
5.2 Colleen Donaghy
5.3 Milton Greene
5.4 Tracy Jr
5.5 Verna Maroney
5.6 Paul L'astnamé
6 Outras personagens recorrentes
6.1 Dr. Leo Spaceman
6.2 Lenny Wosniak
6.3 Donald
7 Referências
7.1 Notas
7.2 Notas de rodapé
7.3 Episódios
Personagens principais |
A série conta com sete personagens que aparecem durante os créditos de abertura, e outras sete personagens que não aparecem nestes créditos, mas recebem o nome de personagens principais. Além disso, um personagem foi expulso do seriado durante a quarta temporada.
| Personagem | Intérprete | Caracterização |
|---|---|---|
| Tina Fey | Elizabeth Miervaldis "Liz" Lemon (White Haven, 14 de Outubro de 1970[episódio 1]) é a argumentista-chefe do The Girlie Show with Tracy Jordan (TGS). Jack, em uma simples olhadela, descreveu-a exactamente como uma "feminista de Nova Iorque, universitária, educada, solteira-e-finge-ser-feliz-com-isso, atolada, sem sexo, compra qualquer revista com a inscrição 'imagem corporal saudável' na capa e de dois em dois anos faz tricô durante... uma semana."[episódio 2] Uma grande fã da saga de filmes Star Wars, tendo se vestido de Princesa Leia por quatro Dias das Bruxas consecutivos, Liz é vista várias vezes a dizer palavras e frases que acabaram por tornar-se em slogans, tais como "Blerg!", "What the What?" e "I Wan't to Go tho There".[episódio 2][episódio 3] Ela carece em habilidades sociais e é uma comilona compulsiva, maioritariamente ingerindo comida de plástico. Apesar do seu elevado padrão para homens, personificando os seus critérios no Austronauta Mike Dexter, Lemon já teve vários relacionamentos problemáticos.[episódio 4][episódio 5] |
| Alec Baldwin | John Francis "Jack" Donaghy é o decisivo e controlador executivo da NBC que constantemente interfere com o que acontece no TGS.[episódio 6] Um católico irlandês e republicano, ele é retratado como um executivo meigo e escrupuloso, com uma afinidade para mandar elogios, que são geralmente destinados à Liz (a quem ele sempre se refere pelo apelido). Embora inicialmente sua prioridade é dirigir um empreendimento bem sucedido, Jack foi apresentando um lado humano ao longo da série.[episódio 7] Ele já foi casado por duas vezes, e do seu último casamento surgiu a sua filha, Elizabeth "Liddy" Donaghy, nomeada como uma homenagem à Lemon.[episódio 8] |
| Tracy Morgan | Ogbert Jordan, mais conhecido pelo nome artístico Tracy Jordan, é a estrela do TGS with Tracy Jordan. Ele é um astro do cinema bem-sucedido com uma alta reputação de errático e imprevisível.[episódio 2][episódio 3][episódio 9] Essa reputação é bem merecida e é uma tentativa intencional de sua parte de manter a sua "personalidade louca" aos olhos da média. No episódio piloto, Jack força Liz a contratar Tracy para ser a nova estrela de sua comédia.[episódio 2] Para o desgosto de Liz e Jenna, Jack muda o nome do programa para enquandrar Tracy.[episódio 3] Tracy permaneceu como estrela do TGS desde então. No piloto original da série, o nome do personagem era Lawrence Jordan.[34] |
| Jane Krakowski | Jenna Maroney (Bakersfield, 24 de Fevereiro de 1969[episódio 10]) é a narcisista e auto-centrada co-estrela do TGS e melhor amiga de Liz. Geralmente, ela enquadra-se no estereótipo da "loira burra". Por detrás das câmaras, ela é vaidosa, frequentemente mentindo sobre sua idade e usa a sua sexualidade para manipular homens, e tenta sempre chamar atenção para si própria.[episódio 11] Ela tenta parecer inteligente aos olhos dos fãs e ao público em geral, mesmo indo tão longe ao ponto de dizer à Life and Style Magazine que seu livro favorito é o Alcorão.[episódio 12] |
| Jack McBrayer | Kenneth Ellen Parcell é um estagiário alegre obediente nascido no sul que trabalha na NBC. Ele diz que "vive para a televisão".[episódio 7][episódio 13] Nos primeiros episódios, parecia que Kenneth não estava muito familiarizado com o pessoal de Liz Lemon, ou mesmo com a própria Liz.[episódio 2][episódio 7] Durante o decorrer do seriado, a personagem tornou-se muito familiar com as outras pessoas do TGS, principalmente com Tracy e Jack. Embora membro da comitiva de Tracy, Kenneth muitas vezes age como se fosse seu assistente, mesmo indo tão longe a ponto de comprá-lo nachos do Estádio Yankee.[35] |
| Scott Adsit | Peter "Pete" Hornberger é o produtor são de raciocínio rápido do TGS, que serve como um amigo de confiança de Liz. De acordo com ele, se conheceram em "um encontro às cegas que ocorreu há dez anos".[episódio 7] No episódio piloto, Jack despediu Pete sem consultar Liz, mas ela conseguiu convencê-lo a contratá-lo de volta.[episódio 2] Liz muitas vezes confia em Pete, e às vezes, ele parece ser a única pessoa competente com quem ela trabalha com quem vai conversar quando se trata de gerir a sua vida pessoal.[episódio 14] Filho de um congressita, casou-se com Paula Hornberger (Paula Pell) em um jardim botânico.[episódio 15] Pete usa grandes elogios para manter Paula feliz, como quando ele percebeu que era Dia dos Namorados, que também é o dia do aniversário dela.[episódio 16] Ele tem cerca de cinco filhos (ninguém realmente sabe ao certo) e tem medo do Kyle, porque "ele é muito forte". Ao falar ao telefone com o filho Kaleb, fingindo ser Elmo, Pete disse-o para "apontar o seu xixi para o penico".[episódio 15] Há também Robert, a quem Jack se refere como "aquele um pouco assustador que está sempre a se esfregar no tapete". |
| Judah Friedlander | Francis "Frank" Rossitano é um argumentista do TGS. Ele é caracterizado por usar bonés de camioneiro desgastados com uma frase humorística estampada na parte da frente, o seu sarcasmo constante e uns grandes óculos de lentes grossas. Frank vive com a sua mãe e seu dinheiro do aluguer vai directamente para ela.[episódio 10] Ele aparenta ser um pouco infantil, preguiçoso e libidinoso, apesar de também por vezes parecer ser perspicaz e mais inteligente do que aparenta à primeira vista.[episódio 17] Ele sempre faz brincadeiras e jogos sobre e com os outros personagens.[episódio 11][episódio 18] Uma vez, ele teve um caso de uma noite com Jenna.[episódio 19] |
| Katrina Bowden | Cerie Xerox é a atraente e descontraída assistente pessoal de Liz que geralmente usa roupas reveladoras para o trabalho, para a satisfação geral dos argumentistas masculinos.[17] Muito do humor associado à sua personagem vem de coisas que ela diz e assume à cerca de Liz, como a ilusão de que ela é casada e tem dois filhos.[episódio 6][episódio 20] Cerie não necessariamente respeita a sua chefe educadamente, como por exemplo quando Liz pediu-a para fazer o seu café e ela preferiu se divertir no sofá.[episódio 2] Ela casou-se com Aris, um rapaz com quem noivou passadas apenas cinco semanas de relacionamento,[episódio 21] na quarta temporada.[episódio 22] |
| Keith Powell | James "Toofer" Spurlock é um orgulhoso ex-aluno afro-americano da Universidade de Harvard e argumentista do TGS, que muitas vezes discute com Tracy e Frank, embora ele e Frank frequentemente saiam juntos com Lutz.[episódio 11][episódio 23] Toofer tem uma aversão aos aspectos estereotipados da cultura negra que ele acredita serem incorporados por Tracy.[episódio 4] De acordo com Liz, Toofer tem "medo de pessoas negras",[episódio 7] e segundo Jack, a sua alcunha é "Toofer" porque "com ele, você recebe um dois-por-um: ele é negro e rapaz de Harvard". Frank, um homem com quem ele dividia um escritório, chamou-o de "cromo negro à la Urkel".[episódio 23] Foi revelado na quarta temporada que Toofer só foi contratado por causa da acção afirmativa, algo que o deixou bastante irritado.[episódio 24] |
| Maulik Pancholy | Jonathan é o leal assistente de Jack que admira e muitas vezes mostra afeição evidente por ele. Dá-se a entender que Jonathan está apaixonado por Jack, semelhante ao relacionamento de Waylon Smithers e Mr. Burns em The Simpsons. Jack contratou-o após tê-lo confundido com M. Night Shyamalan em um avião.[episódio 25] Jonathan tem inveja do relacionamento de Jack e Liz, mal-tratando Liz por várias ocasiões.[episódio 20] Na terceira temporada, é mencionado que ele tem uma irmã que já foi detida em uma prisão de norte-coreanos, que Jack tirou de lá como um presente de Natal, de acordo com sua tradição de dar presentes luxuosos.[36] Na quarta temporada, é revelado que a origem étnica de Jonathan é indiana, tendo em um episódio ele falado com um contínuo em hindu.[37][episódio 26] Ele revelou também que conheceu os seus "pais biológicos", o que leva à conclusão de que provavelmente ele seja adoptado.[episódio 27] |
| Grizz Chapman | Warren "Grizz" Griswold é um membro da comitiva de Tracy.[episódio 12][episódio 28] Grizz é encarregue de acalmar Tracy quando ele fica hiper-activo, juntamente com uma vasta lista de responsabilidades.[episódio 12] Ele tende a fazer observações sobre o estado emocional no qual os personagens se encontram, como "este é um dia muito especial!" e "é como uma montanha russa de emoções aqui dentro!" De acordo com Tracy, Grizz é "obcecado com telecomunicações" e poderia ter sido aceite na Marinha. Na segunda temporada, revela-se que ele tem um passado sexual com Liz, a quem chama de Beth quando estão a sós.[episódio 29] O lado gentil de Grizz é demonstrado quando ele recua quando Kenneth, em uma alta concentração de cafeína, decide lutar com ele.[episódio 30] Na quarta temporada, ele casou-se com Feyoncé.[episódio 5] Grizz dirige a Griswold Talent Agency, que representa o actor Adam West.[38] |
| Kevin Brown | Walter "Dot Com" Slattery (21 de Setembro de ?[episódio 5]) é um outro membro da comitiva de Tracy.[episódio 12] Ele é motorista e cozinheiro de Tracy. Dot Com é retratado como um intelectual, tendo em conta que graduou-se da Universidade Wesleyan em 1993, onde uma vez interpretou Boris Alexeyevich Trigorin em The Seagull de Anton Chekhov, e tendo se recusado a juntar-se ao plano irracional de Tracy para escapar de Ridikolous no episódio "The Source Awards".[episódio 31] Ele espera um dia conseguir ter um iPhone, pois todo mundo vai estar com inveja. Depois que Jack lhe diz que a sua necessidade de ser a pessoa mais inteligente em qualquer conversa é irritante, Dot Com responde, em um tom triste: "Acho que é por isso que ainda estou solteiro". Na segunda temporada, ele revelou que costumava fazer parte da comitiva de Phil Spector.[episódio 32] O seu pai tinha diabetes e proclamava que comia tudo o que queria, até que acabou por morrer no dia em que Dot nasceu.[episódio 5] |
| John Lutz | John D. Lutz é o argumentista do TGS preguiçoso e com excesso de peso que é muitas vezes insultado ou gozado pelo resto do pessoal. Ele é originalmente do Alaska, lugar onde odiava viver e onde sua avó morreu. Apesar da sua primeira aparição ter sido no episódio piloto, as suas duas primeiras falas foram no episódio "The Aftermath", onde também foi afirmado que ele tem um problema da tiróide.[episódio 3] Muitas vezes, quando os personagens entram em cena para fazer um anúncio, eles gritam "Cala a boca, Lutz!", mesmo quando ele não está a dizer nada no momento.[episódio 33] Lutz também menciona que andou no Oberlin College e que, após seu primeiro ano lá, tropeçou na estrada do SXSW.[episódio 7] É mencinado na sexta temporada que Kellan Lutz é seu sobrinho.[39] |
| Lonny Ross | Josh Girard é o imaturo ex-astro do TGS. Antes de Tracy ser contratado, ele era a estrela masculina do programa.[episódio 2] Liz conheceu-o enquanto ele fazia o espectáculo de abertura para um fantoche. Ele, Tracy e Jenna foram os três actores principais do espectáculo. Também foi revelado que a sua personagem é baseada em Jimmy Fallon, um ex-aluno do Saturday Night Live (SNL).[40] Aparentemente, Josh costumava ser argumentista do TGS, bem como estrela do programa, e era frequentemente visto no escritório dos argumentistas; porém, as suas aparições em 30 Rock eram mínimas e foram diminuindo à medida que a série avançava, o que levou à saída de Ross do elenco durante o início da quarta temporada.[episódio 34] |
Personagens recorrentes |
A maioria das personagens recorrentes são trabalhadores da General Electric (GE), National Broadcasting Company (NBC) e da fictícia KableTown. Em uma entrevista de 2008 com a Fortune Magazine, Tina Fey disse que o personagem Don Geiss é baseado em Ben Silverman, o ex-co-presidente da divisão de entretenimento da NBC.[41]
| Personagem | Intérprete | Caracterização |
|---|---|---|
| Cheyenne Jackson[nota 1] | Jack "Danny" Baker (nascido em Ottawa) é o mais recente membro do elenco do TGS. Ele começou a sua carreira como um artista de rua. Quando apareceu no seu primeiro dia de trabalho sem os trajes que costumava usar nas suas apresentações, foi informado que seu novo nome era Danny para evitar qualquer confusão com Jack Donaghy.[episódio 35] Danny já teve uma relação curta com Liz, que foi desaprovada por Jack,[episódio 36] e tem talento para cantar, algo que deixou Jenna bastante enraivada.[episódio 37] Ele uma vez mencionou que não reconhece o sarcasmo porque o Canadá não tem uma grande população judaica, e que ficou chocado ao descobrir que é adoptado, embora sua mãe seja asiática e ele de cor branca.[36] |
| Rip Torn | Don Geiss (pronounciado /ˈɡaɪs/) é o ex-CEO da GE. Jack considera Geiss como seu mentor e ídolo. Ele tem uma filha mentalmente disturbada, uma segunda família secreta em Portugal,[nota 2] e uma terceira família também secreta. Don demonstrou ser um fã do trabalho de Tracy, tendo uma vez manifestado intreresse em produzir Fat Bitch 2, a sequela de um dos filmes anteriores de Tracy. Geiss é caracterizado como tendo tendências racistas e sexistas.[episódio 38] No episódio "Future Husband", ele morre vítima de um ataque de coração. Contudo, o ex-presidente (na vida real) da GE, Jack Welch, mantém sua morte em segredo, enquanto a GE negocia uma aquisição com a (fictícia) Kabletown.[episódio 39] O seu corpo é criogenicamente congelado em carbonite.[episódio 40] |
| Marceline Hugot | Kathy Geiss é a filha de Don. Ela é uma mulher de 40 e tantos anos de idade que aparenta ter rosácea e raramente fala.[episódio 20] Kathy tem uma afinidade com unicórnios e o actor Mark Wahlberg e gosta muito de telenovelas, inclusive as mexicanas. Ela é deficiente mental, tendo uma vez violentamente atirado o seu corpo contra a porta de uma casa-de-banho para abri-la em vez de fazê-lo com auxílio da maçaneta. Além disso, ela já foi vista a colocar carros de corrida de brinquedo na boca e comer flores, contudo tem um impressionante talento vocal, que foi comparado com o de Susan Boyle.[episódio 34] Durante o tempo em que o seu pai esteve em coma, ela ocupou o título de CEO da GE e noivou com Devon Banks.[episódio 41] |
| Will Arnett | Devon Banks é o ex-o vice-presidente do departamento de Notícias da Costa Ocidental, Conteúdo da Internet, e das Relações de Talentos do Parque de Diversões de Los Angeles para a NBC. Devon é o nemesis de longo tempo de Jack. Uma vez ele foi tão longe ao ponto de tentar causar a Jack um ataque do coração para que Don Geiss lhe visse como um fraco. Devon é um homossexual assumido, tendo uma vez revelado ter uma atracção por Clay Aiken, que é primo de Kenneth. Ele uma vez se envolveu num relacionamento amoroso com Kathy, alegando ter sido curado da sua homossexualidade pela "Igreja de Practicologia", porém Jack rapidamente descobriu que isto era mentira, uma vez que ele continuou a mostrar tendências homossexuais.[episódio 41][episódio 20] |
| Ken Howard | Hank Hooper é o chefe da Kabletown. Ele é um "homem de família" veterano da Guerra do Vietname. Hank frequentemente fica enraivado pela maneira como Jack gere o TGS, mas sempre tem um humor muito alegre, caracterizado por um riso incessante enquanto no mesmo tempo manda finos insultos e ameaças à Jack e à sua equipa.[episódio 42][episódio 43] |
| Chloë Grace Moretz | Kaylee Hooper é a neta de Hank, que se encontrava em uma competição incessante com Jack para tomar controle da KableTown quando Hank se reformasse. Quando Jack soube que ela era a única herdeira do seu chefe, tentou persuadir-lhe a investir em Oceanografia para que ela não pudesse assumir o título de CEO da empresa, contudo, ele nem desconfiava que ela tinha um plano secreto em mente para tirar-lhe da concorrência.[episódio 44] Kaylie é caracterizada como uma rapariga adolescente bastante manipuladora e escrupulosa, tendo uma vez levado um Jack inocente a fazer-lhe ser expulsa da escola para que ela pudesse andar sem supervisão parental.[episódio 45] O paradeiro dos pais de Kaylee é incerto, mas ela revelou que eles estão em uma viagem de esqui.[episódio 44] |
| Brian Stack | Howard Jorgensen é o vice-presidente de Locomotivas da GE e um membro do conselho de administração. Um ex-mentor de Jack e casado com uma mulher filipina, tem dois filhos e vive numa casa com piscina. Jack afirma que as pessoas usam Jorgensen como bode expiatório.[episódio 9][episódio 46] |
| Paul Scheer | Donny Lawson é o insano chefe dos estagiários da NBC, conhecido por seus insultos fracos contra o pessoal do TGS e gestos estranhos. Ele odeia Kenneth por causa de sua alegria excessiva, tendo uma vez ido tão longe ao ponto de transferi-lo para os estúdios da CNBC em Paramus, Nova Jérsia.[episódio 47] Donny é introduzido pela primeira vez quando Jenna tenta encontrar um casaco sobressalente para Kenneth, após ter estragado o dele. Donny usa isso como uma desculpa para dar um demérito a Kenneth.[episódio 47] Mais tarde, Donny tenta sabotar a oportunidade de candidatar Kenneth para o cargo de estagiário nas Olimpíadas de 2008 em Pequim para a NBC.[episódio 17] |
| Todd Buonopane | Jeffrey Weinerslav (pronounciado "weener-slave") trabalha para os recursos humanos da GE. Ele tentou mediar uma disputa entre Tracy e Jenna, mas falhou. Auto-descrito como um "transsexual com excesso de peso", ele uma vez aconselhou Liz durante as suas férias forçadas devido a um assédio sexual (que ela tentou prorrogar ao assediar-lhe também).[episódio 25] |
| Sue Galloway | Sue LaRoche-Van der Hout, também conhecida por "argumentista-feminina", é uma guionista do TGS que parece ser fluente em francês e holandês, falando com um sotaque franco-holandês pesado. De acordo com ela, a série The Mentalist é um remake do programa holandês Van der Hoot: Psychische (De Mentaalist), que é baseado na sua vida enquanto polícia nos Países Baixos.[episódio 48] Aparentemente, Sue gosta de pornografia, uma vez que abandonou o escritório dos argumentistas quando Liz solicitou a remoção de todo o conteúdo pornográfico do gabinete, e ela pode ser ouvida a comentar que gosta de pornografia, quando Frank remove a firewall para que possa ver pornografia na internet.[episódio 49] |
| Rachel Dratch[nota 3] | Legreta "Greta" Johansen é a tratadora de gatos do TGS. Ela uma vez se ofereceu para carregar a criança que Liz quer, e revelou que possui uma pequena fazenda a 60 milhas ao norte de Nova Iorque. Greta também aparenta ter uma obsessão por Liz, mencionando que gosta de assisti-la a assistir televisão.[episódio 21][episódio 50] |
| Kristen Schaal | Hazel Wassername é a nova estagiária do TGS, que substituiu Kenneth quando ele foi promovido ao departamento de supervisão de conteúdo. Inicialmente ela ficou a perseguidora de Liz e tentou assassinar Jenna para que fosse a sua melhor amiga.[episódio 51][episódio 52] Hazel é caracterizada por um comportamento errático e louco, tendo revelado uma vez que abandonou os seus filhos em uma loja do Sears, e já teve um relacionamento com Kenneth.[episódio 18] Contudo, ele terminou com ela após ela ser despedida após uma tentativa de persuadir Pete a deixá-la interpretar ao vivo no TGS.[episódio 53] |
Interesses amorosos de Liz |
| Personagem | Intérprete | Caracterização |
|---|---|---|
| Dean Winters | Dennis Duffy foi namorado de Liz durante três episódios consecutivos no início da primeira temporada, também fazendo aparições em todas as outras temporadas. Ele geralmente não agrada a maioria dos personagens, principalmente Jenna e muitas vezes a própria Liz. Dennis afirma ser o amor da vida de Liz, o que ela contesta. Dennis tem actos muito imaturos para um homem da sua idade, muitas vezes dizendo coisas que seriam esperadas de um adolescente. Liz e Dennis conheceram-se no final de 2002 ou no início de 2003 durante uma exibição do filme As Horas, quando de forma independente, os dois disseram ao mesmo tempo que o filme devia ser chamado de As Semanas. Eles namoraram por alguns meses e depois terminaram, e andaram neste ciclo vicioso até a segunda temporada.[episódio 9] Um fã muito devoto dos New York Islanders, já apareceu no programa de televisão Dateline, no qual foi o protagonista de uma investigação feita com uma câmara escondida que revelava que ele é um predador sexual online que estava à espera de conhecer uma rapariga de 16 anos, alegando que achou que ela tinha 22 anos.[episódio 4] |
| Jason Sudeikis | Floyd DeBarber é um advogado que trabalhava no GE Building. Ele apareceu pela primeira vez quando pede desculpas após acidentalmente mandar flores para Liz no Dia dos Namorados, com intenção de enviá-las para a sua então namorada Liz Lemler.[episódio 16] Liz Lemon, que não sabe seu nome, apelida-lhe de "rapaz das flores" e desenvolve uma paixão por ele, que era tão forte ao ponto de despedir a namorada dele e o resto do pessoal da contabilidade, para que pudesse se aproximar dele.[episódio 54] Liz começa a namorar com Floyd após integrar-se no seu grupo dos Alcoólicos Anónimos com o fim de chegar perto dele. Quando Floyd descobre que Liz estava a mentir sobre ser alcoólica, ele se sente traído, então, ela vai contar a ele todos os seus segredos, e assim inicia o namoro.[episódio 38] Durante este tempo, ele tornou-se amigo de Jack, para o desgosto de Liz.[episódio 55] No fim da primeira temporada, Floyd decide que Nova Iorque é demais para ele, e procura mudar-se para sua cidade natal, Cleveland, Ohio. O casal vai para lá de férias, e Floyd consegue um emprego, optando por ficar por lá, enquanto Liz opta pelo TGS, em Nova Iorque.[episódio 56] Apesar de parecerem perfeitos para o outro, Floyd e Liz acabam devido ao stress de um relacionamento de longa distância.[episódio 57] Até à quarta temporada, Liz tentou reconquistá-lo, sem sucessos.[episódio 58] |
| Jon Hamm[nota 4] | Drew Baird é um pediatra ex-vizinho de Liz. Ele apareceu pela primeira vez na terceira temporada, quando Liz acidentalmente ficou com o seu correio, leu-o e decidiu que ele era perfeito para ela, levando-a a criar uma personalidade falsa, a fim de tornar-se como ele. Eventualmente, eles começaram a namorar.[episódio 59] Drew já se divorciou de uma mulher chamada Mandy e tem uma filha desse casamento chamada Bethany, uma adolescente rebelde que bebe vinho e muitas vezes começa incêndios. O primeiro encontro do casal foi no Dia dos Namorados de 2009, durante o qual não só Bethany ficou no apartamento de Liz, mas a mãe de Drew faleceu no hospital após adoecer. Durante o seu leito de morte, ela revelou a Liz que não era a mãe de Drew e que a pessoa que ele pensava ser sua irmã, era de facto sua mãe. Liz mais tarde contou isso a ele.[episódio 5] Ele também tem uma tia chamada Gloria. Em um dos episódios da terceira temporada, é mostrado que devido à sua beleza exterior, Drew não-intencionalmente "manipula" as pessoas à sua volta com a sua aparência. Liz, que fica desagradada com isto, mostra a ele que isso é chamado de "viver na bolha" e mostra-lhe que isto não é como as pessoas normais são tratadas. Contudo, Drew fica irritado e explode de raiva para Liz. Após pedir desculpas, ele pergunta se podem voltar a namorar, ao que Liz recusa. Drew é retratado como uma pessoa com conhecimentos muito estúpidos, tais como a falta de procedimentos básicos de saúde como a Manobra de Heimlich.[episódio 60] |
| Michael Sheen | Liz conheceu Wesley Snipes no quarto de recuperação de seu cirurgião oral depois de uma operação, mas não se lembrava da sua face. Ela descobriu-o em sua lista telefónica, listado em seus contactos como "futuro marido". Eles, então, começam a sair juntos, mas depois de alguns encontros desastrosos, percebem que não foram feitos um para o outro.[episódio 39] Ao falar, Wesley frequentemente usa provérbios britânicos enganosos, que Liz reconhece como inventados. Ele fica descontente pelo facto do actor Wesley Snipes ter o seu nome, dizendo que ele (Wesley britânico) personifica o nome muito melhor.[episódio 61] Wesley é rude com Liz e por vezes zomba de seu passado romântico e acredita que eles são "almas gémeas a assentar",[episódio 40] tendo no fim da quarta temporada ficado noivos por um curto tempo, até que Liz desistiu da ideia.[episódio 22] |
| John Anderson | Mike Dexter é o namorado astronauta de fantasia de Liz com quem ela sempre compara todos os outros homens. Ela menciona-o em vários episódios, e ele finalmente aparece nas suas fantasias durante a quarta temporada. Em "Dealbreakers Talk Show #0001", ele diz a ela que tem que ir de volta ao espaço.[episódio 62] Em "The Moms", ela revela que Mike Dexter é também o rei secreto do Mónaco.[episódio 63] Liz realmente encontra um homem chamado Mike (embora ele seja um advogado) que se parece exatamente com Mike Dexter no casamento de Floyd, embora este revela ser um indivíduo gosta de ter relações sexuais com pessoas em trajes de mascote em parques estaduais, ato conhecido como yiff.[episódio 61] Mike Dexter também aparece, embora não por esse nome, na "pornografia para mulheres" de Jack, que apresenta homens bonitos a perguntarem às mulheres sobre o seu dia, em que Liz é seduzida a comprar.[episódio 40] |
| Matt Damon | Carol Burnett é um piloto que estabelece uma relação com Liz no final da quarta temporada.[episódio 22] Na quinta temporada, os dois apresentam uma diferença de opinião sobre o quão sério seu relacionamento deve ser — Liz gosta de como casuais eles são, com Carol a viajar na maioria das vezes, mas ele quer que eles se tornem mais seriamente comprometidos um com os outro.[episódio 64] Apesar de suas diferenças de opinião sobre o relacionamento, eles têm a mesmas peculiaridades e traços de carácter. Isso se torna um factor de problema mais tarde, quando o casal termina a relação depois de uma discussão extremamente aquecida em um avião que Carol pilotava.[episódio 8] O seu sobrenome é revelado por Kenneth e é uma referência ao artista Carol Burnett.[episódio 65] |
| James Marsden | Chriss Chros é um empresário desempregado que frequentou a Universidade Wesleyan e tirou um curso de etnomusicologia. Ele e Liz conheceram-se algures entre o fim da quinta temporada e o início da sexta no Riverside Park após Liz ter feito piada da sua camisa de gola alta. Ele gere uma carrinha de cachorros-quentes que vende cachorros-quentes orgânicos. Liz admite que ama Chriss após uma tentativa de ciúmes por parte de Dennis.[episódio 18] Foi revelado no início da sétima temporada que eles estavam a tentar ter um filho, tendo eles se casado mais tarde na temporada e adoptado também duas crianças: Janet e Jerry, que são coincidentemente muito parecidos com Jenna e Tracy.[episódio 66] |
Cônjuges de Jack |
| Personagem | Intérprete | Caracterização |
|---|---|---|
| Isabella Rossellini | Bianca é a ex-mulher de Jack, cujos anos de felicidade conjugal com o executivo não foram bem felizes, já que a mãe de Jack nunca gostou dela desde o início.[episódio 16][episódio 15] Na sua última aparição, ela estava noiva de um homem chamado Vincent Foley e mais tarde ela finalizou seu divórcio com Jack (apesar de estarem separados judicialmente desde 1989). Jack mencionou que ela era muito mulher para ele e essa foi a causa do divórcio. Bianca é capaz de tolerar a maioria de coisas sem sentido de Jack, mas ela aparenta ter ciúmes em relação às mulheres que realmente podem fazer Jack feliz, como evidenciado por Liz quando fingiu ser a namorada de Jack, o que resultou em Bianca atacá-la no evento onde se encontravam.[episódio 15] |
| Condoleezza Rice | Condoleezza Rice foi especulada, e mais tarde, confirmada como uma das relações mais curtas de Jack.[episódio 4][episódio 67] |
| Emily Mortimer | Phoebe é uma negociante e leiloeira de arte que trabalha na loja da Christie's no Rockefeller Center. Ela é supostamente galesa e diz ter uma doença chamada "síndrome do osso aviário", que implica que nenhuma pessoa a toque, e também vertigens.[episódio 55] Ela sempre se apresenta para Liz cada vez que elas se encontram, e afirma que seus pais eram poetas. Jack pediu Phoebe em casamento depois de Liz ter dado a sua bênção, ao que ela aceitou, deixando Liz deslumbrada.[episódio 55] Contudo, Liz apanha Phoebe de mãos dadas com um homem mais velho num restaurante, ao que esta afirma ser um ex-amante. Liz diz a uma Phoebe zangada que ou ela diz a verdade a Jack, ou Liz irá, mas ao mesmo tempo que discute com Liz, Phoebe acidentalmente deixa de usar o seu sotaque britânico, revelando ser norte-americana.[episódio 56] Quando Liz fala com Jack sobre isso, ele se recusa a acreditar nela porque, aparentemente, foi avisado por Phoebe que Liz estava a inventar coisas sobre ela. Quando a mãe de Jack, Colleen, aparece, ela tem uma antipatia imediata por Phoebe. Depois de Colleen visitar Jack no hospital, ela descobre que Jack não estava apaixonado por Phoebe, e esta percebe isso e vai embora derrotada.[episódio 57] |
| Edie Falco | Celeste "C. C." Cunningham é a congressista do estado de Vermont. Ela é democrata. Ela conheceu Jack em um cerimónia em homenagem a Robert Novak, e os dois acabam por dormir juntos. Pouco tempo depois, Jack descobre quem ela é e que também está a tentar processar a empresa mãe fictícia da NBC, a Sheinhardt Wig Company, por aparentemente despejar alguns "Auburn Fantasy Dye Number 260" no Rio Chickatagua que pôs as crianças de Chickatagua laranjas.[episódio 68] Apesar das crenças políticas conflitantes de Jack e C.C., eles decidem iniciar um relacionamento, que fica em segredo.[episódio 23] Jack e C. C. finalmente revelam o seu relacionamento em um almoço executivo na GE. Devido a compromissos relacionados ao cargo, e o facto de que Jack vive em Nova Iorque e C.C. vive em Washington, D.C., eles decidem se separar.[episódio 17] |
| Salma Hayek | Elisa Pedrera é uma enfermeira porto-riquenha profundamente religiosa que coloca um alto valor à família. Ela foi apresentada como um interesse amoroso de Jack na terceira temporada, quando ela cuida da mãe de Jack, que havia partido a anca. Enquanto cuidam de Colleen, Elisa inicia um relacionamento com Jack. Ela também se preocupa com outro paciente, um homem idoso doente de Alzheimer.[episódio 69] O casal tem um amor mútuo pelo gelado McFlurries do McDonald's.[episódio 5] Jack pediu Elisa em casamento, ao que ela aceitou, mas depois informou a ele que estava a regressar para o Porto Rico, mas prometeu que iria voltar.[episódio 46] Quando finalmente retorna, o casal começa a planear o casamento, mas é revelado que Elisa é famosa entre os porto-riquenhos, uma vez que matou o seu marido quando descobriu que ele a estava a trair. Ela fica com uma raiva homicida quando acredita que Jack e Liz estão a ter um caso, mas depois de ser dissuadida, se acalma e concorda com Jack em acabar com o casamento e terminar a relação pois não consegue controlar seu ciúme.[episódio 70] |
| Julianne Moore | Nancy Donovan foi a paixão de Jack durante o seu tempo no ensino médio. Ela e Jack tinham a mesma aula de alemão (na qual Jack tinha o nome "Klaus" e Nancy tinha o nome "Greta").[episódio 27] Quando Jack viajou para Boston, eles se reencontraram e ele voltou a sentir a sua paixão.[episódio 33] Jack finalmente confessa os seus sentimentos por ela, ao que ela responde com um beijo. Contudo, eles nunca chegaram realmente a ter um relacionamento. A maioria de suas falas são escritas para mostrar o seu pesado sotaque de Boston. Ela é uma católica devota.[episódio 61] |
| Elizabeth Banks | Avery Jessup-Donaghy é uma personalidade mediática conservadora e a apresentadora do talk-show político The Hot Box e comentarista do CNBC.[episódio 71] Ela começa uma relação com Jack na quarta temporada, num momento em que ele acreditava que Nancy não iria se divorciar de seu marido. Ele acaba por namorar com as duas simultaneamente, eventualmente acabando por escolher Avery sobre Nancy, pouco depois de saber que ela está grávida.[episódio 22][episódio 39] Originalmente de Maryland (mas tem ascendência sueca), ela estudou na Choate Rosemary Hall e de seguida na Universidade Yale. Eles casam-se na quinta temporada, e o bebé nasceu pouco depois em Toronto, fazendo da filha deles canadense-americana, e nomeou-a Liddy Elizabeth Donaghy - em honra de Liddy Dole, G. Gordon Liddy, e um instrutor de Jack artes marciais, Li-D; o nome do meio é uma homenagem a Liz. No fim dessa temporada, Avery é raptada em uma viagem à Coreia do Norte por Kim Jong-il.[episódio 67] Após varias tentativas, Jack finalmente resgata-a, contudo ela foi forçada a casar com Kim Jong-un.[episódio 72] Eles eventualmente se divorciam.[episódio 73] |
Família das personagens principais |
| Personagem | Intérprete | Caracterização |
|---|---|---|
| Sherri Shepherd[nota 5] | Angie Jordan é a esposa de Tracy. Eles se casaram a 30 de Agosto de 1991. Tracy e Angie frequentemente usam formas diferentes de interpretação sexual. Tracy implica em "Black Tie" que ele e Angie têm um casamento aberto, mas Angie parece não estar feliz com as escapadas extra-conjugais do marido (que são mais tarde reveladas como histórias para melhorar a imagem de Tracy).[episódio 15][episódio 40] Ela mandou Tracy para fora de casa, mas depois o aceitou de volta.[episódio 28][episódio 74] Ela parece ter uma personalidade dominadora bombástica e é bastante exigente de seu marido, tanto financeira como sexualmente. Como o marido, ela sempre chama Liz por seu nome completo, com quem ela é rude, tendo quase a atacado depois que esta não deu atenção a Tracy. Tracy diz que conheceu Angie há 20 anos, depois de ela ter lhe dado um cocktail de camarão no restaurante em que ele estava hospedado. Quando Tracy decide que quer uma filha, ela o diz para provar que é responsável, ao que ele consegue ao vencer um EGOT.[nota 6] |
| Elaine Stritch | Colleen Donaghy (nome de solteira: Murphy) é a mãe arrogante e exigente de Jack, que geralmente não quer nada com ela, embora tenha sido demonstrado que, no fundo, ele realmente a ama. Ela geralmente critica as habilidades de Jack, e sempre hesita ao mostrar-lhe qualquer afeição real.[episódio 57] Na terceira temporada, é revelado que Colleen fez um grande esforço para proporcionar boas lembranças de Natal para Jack, apesar da pobreza da família e da falta de um pai. Isso faz com que Jack revele que a ama. Ela uma vez partiu as suas duas ancas devido a um acidente causado por Jack.[episódio 75] Colleen faleceu na sétima temporada.[episódio 76] |
| Alan Alda | Milton Greene é o pai biológico de Jack, um professor universitário muito liberal de Vermont. Ele foi apresentado no fim da terceira temporada, após ser descoberto por Jack quando Colleen revelou que o seu ex-marido, Jim Donaghy, uma vez a deixou em 1957 e retornou em 1959. Jack foi concebido em 1958, revelando que Jim Donaghy não é o seu pai.[episódio 77][episódio 78] Greene afirma ter sido um inquilino de Colleen quando a engravidou, tendo mudado de casa antes do nascimento de Jack. Ele é um democrata judaico, algo que deixa Jack horrorizado. Milton mais tarde revela que está a precisar de um transplante de rim, o que implica que Jack tivesse que ser o dador; no entanto, é revelado que ele não é um dador compatível para Milton. Como último recurso para salvar seu pai, Jack emite um especial de televisão na esperança de que alguém vá doar um rim para o seu pai.[episódio 79] |
| Bobb'e J. Thompson | Tracy Junior é o combativo filho de Tracy e Angie. Os Jordans têm um outro filho, George Foreman Jordan, que ainda não falou no show. Ele é caracterizado por uma personalidade agressiva e autoritária e falta de respeito para com o seu pai e os mais velhos em geral.[episódio 80][episódio 49] |
| Jan Hooks | Verna Maroney é a mãe de Jenna. Ela sempre manipula a sua filha para perdoá-la, com o objectivo de desenvolver a ideia de um reality show para Jack. No final, Jack paga-a para fingir ser uma mãe cuidadosa e emocionante. Ela foi rejeitada por seu marido Werner, um servidor de hambúrgueres no subúrbio de Santa Bárbara, e trocada por uma surfista de cabelos encaracolados chamada Roberta.[42][episódio 63] |
| Will Forte | Paul L'astnamé é o esposo travesti de Jenna. Eles se conheceram durante um concurso no qual Paul venceu pela personificação de Jenna.[episódio 81] Eles têm um gosto mútuo por práticas sexuais não-ortodoxas e se casaram no funeral da mãe de Jack em surpresa cerimónia, após Paul ter pedido em Jenna em casamento durante uma transmissão ao vivo do TGS.[episódio 82] Após o casamento, Paul levou o nome e sobrenome da sua esposa, chamando-se, portanto, Sr. Jenna Maroney.[episódio 83][episódio 76] |
Outras personagens recorrentes |
Aqui estão inclusas as personagens que faziam aparição recorrente no seriado. Chris Parnell é o único actor recorrente que fez uma participação na série durante todas as suas sete temporadas. Steve Buscemi, intérprete do personagem Lenny Wosniak, também costumava dirigir episódios para 30 Rock, tendo feito ainda uma participação em um destes.
| Personagem | Intérprete | Caracterização |
|---|---|---|
| Chris Parnell | Leo Spaceman (pronounciado /spəˈtʃɛmɨn/, excepto por Tracy Jordan que se refere a ele como "Spaceman") é o doutor do TGS with Tracy Jordan. Spaceman é um graduado da Ho Chi Minh City School of Medicine e frequentemente pratica, ou tenta praticar, questionáveis acções médicas, como dar um "selo médico profissional de aprovação" a uma máquina de carne defeituosa.[episódio 84][episódio 1] Apesar disso, Jack é inabalável em sua sustentação de habilidades de Spaceman. Ele escreveu um livro best-seller intitulado The Cigarette Diet e encontrou chocantes anormalidades médicas durante a Tempestade no Deserto que seu chefe se recusou a apresentar um relatório sobre Saddam Hussein, e começou a namorar Lynette "Squeaky" Fromme, a quem ele descreve como "difícil".[episódio 79][episódio 64] |
| Steve Buscemi | Lenny Wosniak é um investigador particular que foi contratado por Jack em algumas ocasiões. Jack o contratou primeiramente na segunda temporada, para espionar Jack e verificar se ele tinha algum antecedente no seu passado que poderia impedi-lo de ser nomeado o CEO da General Electric.[episódio 85] Ele é conhecido por ter uma vida pessoal estranha e por fazer exercício em um ginásio local. Em algum momento de seu passado ele foi chamado de "O Camaleão" por causa de seu corpo esguio e grandes olhos molhados. Ele também não tem permissão por seu pastor para ter uma arma devido a seus problemas com a depressão.[episódio 77][episódio 85] |
| Michael Benjamin Washington | Donald é um empresário que finge ser o filho de Tracy. Isso é praticamente impossível, uma vez que ele é dois anos mais velho que Tracy. Suas ideias de negócio consistem em empreendimentos de perda de dinheiro, nas quais ele escolhe nomes de empresas que já são utilizadoa por grandes corporações. Tracy não sabe se Donald é filho dele, mas apoia suas ideias insanas de qualquer maneira, e Jack, que tinha convencido Tracy para deixar Donald, diz a ele para continuar a ser um pai.[episódio 77][episódio 65] |
Referências |
Notas
↑ Excepcionalmente no episódio "Audition Day", a personagem foi interpretado pelo actor Daniel Genalo.
↑ Isto é uma referência ao papel de Rip Torn no filme Eulogy (2004).
↑ Rachel Dratch já interpretou vários papéis em 30 Rock. Contudo, a personagem Greta Johansen foi a única que apareceu em múltiplos episódios.
↑ No episódio "Live from Studio 6H", Jon Hamm fez uma participação a interpretar uma personagem diferente.
↑ Sharon Wilkins somente interpretou o papel no episódio "Jack the Writer" na primeira temporada.
↑ Um EGOT é uma colecção dos prémios Emmy, Grammy, Óscar e Tony.
Notas de rodapé
↑ Belek, Cassie (19 de Setembro de 2007). «Rock Solid Comedy Shines in First Season». The Observer (em inglês). Consultado em 3 de Agosto de 2008.. Arquivado do original em 6 de dezembro de 2008
↑ ab «'30 Rock' Thursdays on NBC (8:30–9 p.m. ET)» (em inglês). NBC Universal Media Village. Consultado em 26 de Março de 2008.
↑ «Tina Fey». TV Guide (em inglês). Consultado em 3 de Fevereiro de 2012.
↑ «Tracy Morgan». TV Guide (em inglês). Consultado em 3 de Fevereiro de 2012.
↑ «Tina Fey channels 'SNL' on '30 Rock'» (em inglês). Associated Press. MSNBC (The Today Show). 11 de Outubro de 2006. Consultado em 4 de Dezembro de 2011.
↑ «Jane Krakowski». TV Guide (em inglês). Consultado em 3 de Fevereiro de 2012.
↑ Whitney, Alyse (26 de Março de 2012). «30 Rock Scoop: Cheyenne Jackson Will Be Back for Second Live Episode» (em inglês). TV Line. Consultado em 6 de Abril de 2012.
↑ Porter, Rick (3 de Outubro de 2007). «'30 Rock' talk with Jane Krakowski and Jack McBrayer». Zap2it (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 4 de Dezembro de 2011.. Arquivado do original em 12 de dezembro de 2013
↑ «Jack McBrayer». TV Guide (em inglês). Consultado em 3 de Fevereiro de 2012.
↑ abcd «About 30 Rock» (em inglês). National Broadcasting Company. Consultado em 4 de Dezembro de 2011.
↑ «Scott Adsit». TV Guide (em inglês). Consultado em 3 de Fevereiro de 2012.
↑ Robertson, Lindsay (23 de Outubro de 2009). «Q&A with 30 Rock's Judah Friedlander». Saturday Night (em inglês). Consultado em 4 de Dezembro de 2011.. Arquivado do original em 15 de outubro de 2009
↑ «Judah Friedlander». TV Guide (em inglês). Consultado em 3 de Fevereiro de 2012.
↑ «Alec Baldwin». TV Guide (em inglês). Consultado em 3 de Fevereiro de 2012.
↑ «Keith Powell». TV Guide (em inglês). Consultado em 3 de Fevereiro de 2012.
↑ «30 Rock - Cast» (em inglês). Zap2it. Consultado em 4 de Dezembro de 2011.
↑ ab «Katrina Bowden». TV Guide (em inglês). Consultado em 3 de Fevereiro de 2012.
↑ «Grizz Chapman». TV Guide (em inglês). Consultado em 4 de Dezembro de 2011.
↑ ab Reagan, Gillian (18 de Fevereiro de 2008). «30 Rock's Kevin Brown to Die Laughing». The New York Observer (em inglês). Consultado em 4 de Dezembro de 2011.. Cópia arquivada em 13 de Agosto de 2013
↑ ab «John Lutz». TV Guide. Consultado em 28 de Fevereiro de 2011.
↑ Price, Erik. «30 Rock's Katrina Bowden: The Blond to Tina Fey's Alleged Frump». Esquire. Consultado em 28 de Fevereiro de 2011.
↑ Wieselman, Jarett (23 de Setembro de 2010). «'30 Rock' star Keith Powell: Cakes for everybody!». The New York Post (em inglês). Consultado em 28 de Fevereiro de 2011.. Arquivado do original em 23 de setembro de 2010
↑ Graham, Mark (3 de Junho de 2009). «Lonny Ross Makes a Triumphant Return to 30 Rock». Vulture. New York Magazine (em inglês). Consultado em 28 de Fevereiro de 2011.. Cópia arquivada em 27 de Abril de 2013
↑ Fowler, Joanne (10 de Setembro de 2010). «30 Rock's Grizz Chapman on Kidney Transplant: 'I Didn't Want to Die'». People. Consultado em 28 de Fevereiro de 2011.
↑ «Maulik Pancholy of '30 Rock' and 'Weeds'». G4TV. 5 de março de 2009. Consultado em 28 de Fevereiro de 2011.
↑ «'Ally' Cat Krakowski Joins '30 Rock'» (em inglês). Zap2it. 17 de Agosto de 2006. Consultado em 16 de Outubro de 2007.
↑ Schneider, Michael (14 de Agosto de 2006). «Inside Move: Dratch latched to multiple 'Rock' roles». Variety (em inglês). Consultado em 2 de Março de 2008.. Cópia arquivada em 28 de Julho de 2013
↑ ab «Fey hopeful about success of '30 Rock'». Canadá: CTV Television Network. 9 de Outubro de 2006
↑ Rosenblum, Emma (16 de Outubro de 2006). «Rachel Rolls With It». New York Magazine (em inglês). Consultado em 2 de Setembro de 2008.
↑ Barrett, Annie (7 de Dezembro de 2006). «What 'SNL' alums besides Chris Parnell should guest on '30 Rock'?». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 20 de Julho de 2008.. Cópia arquivada em 31 de Julho de 2013
↑ Mitovich, Matt Webb (2 de Fevereiro de 2007). «February 1, 2007: "It Feels Good to Laugh"». TV Guide (em inglês). Consultado em 20 de Julho de 2008.. Cópia arquivada em 24 de Fevereiro de 2013
↑ Matheson, Whitney (19 de Abril de 2007). «A chat with ... '30 Rock' and 'SNL' star Jason Sudeikis». USA Today (em inglês). Consultado em 18 de Dezembro de 2009.
↑ Sepinwall, Alan (4 de Abril de 2010). «30 Rock, 'Verna': Jan Hooks guest-stars». The Star-Ledger (em inglês). Consultado em 20 de Abril de 2010.
↑ «30 Rock 1x01 - Pilot» (PDF) (em inglês). Consultado em 11 de Novembro de 2011.. Arquivado do original (PDF) em 30 de outubro de 2011
↑ Argumentista(s): Fey, Tina; Hubbard, Matt; Director(es): Sullivan, Kevin Rodney (10 de Abril de 2008). «MILF Island». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 11. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Rabin, Nathan (10 de Dezembro de 2009). «"Secret Santa" | 30 Rock». The A.V. Club. Consultado em 30 de Dezembro de 2009.
↑ Price, Leonard (22 de Janeiro de 2010). «"Winter Madness" | 30 Rock». The A.V. Club. Consultado em 6 de Abril de 2010.
↑ «Takin' 5 with "30 Rock's" Grizz» (em inglês). Open Salon. 30 de Novembro de 2009. Consultado em 2 de Junho de 2013.
↑ Grinspan, Izzy (6 de Abril de 2012). «30 Rock Recap: Who's Your Dad-Smell?». Vulture (New York Magazine) (em inglês). Consultado em 2 de Junho de 2013.
↑ «Michaels, Miner Talk "30 Rock"». TV.com (em inglês). 9 de Outubro de 2006
↑ «The Player». Fortune Magazine (em inglês). 27 de Outubro de 2008. Consultado em 2 de Junho de 2013.. Arquivado do original em 8 de abril de 2009
↑ Sepinwall, Alan (4 de Abril de 2010). «30 Rock, 'Verna': Jan Hooks guest-stars». The Star-Ledger (em inglês). Consultado em 20 de Abril de 2010.
Episódios |
↑ ab Argumentista(s): Pollack, Jon; Director(es): Scardino, Don (15 de Janeiro de 2009). «Flu Shot». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 8. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abcdefgh Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): Bernstein, Adam (11 de Outubro de 2006). «Pilot». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 1. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abcd Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): Bernstein, Adam (18 de Outubro de 2006). «The Aftermath». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 2. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abcd Argumentista(s): Baer, Brett; Finkel, Dave; Director(es): Ellis, Scott (14 de Dezembro de 2006). «The Break-Up». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 8. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abcdef Argumentista(s): Burditt, Jack; Fey, Tina; Director(es): Scardino, Don (12 de Fevereiro de 2011). «St. Valentine's Day». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 11. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Carlock, Robert; Director(es): Mancuso, Gail (1 de Novembro de 2006). «Jack the Writer». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 4. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abcdef Argumentista(s): Riggi, John; Director(es): Bernstein, Adam (25 de Outubro de 2006). «Blind Date». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 3. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Cannon, Kay; Ceraulo, Tom; Director(es): Scardino, Don (10 de Fevereiro de 2011). «Double-Edged Sword». 30 Rock. Temporada 5. Episódio 14. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s): Burditt, Jack; Director(es): José Campanella, Juan (30 de Novembro de 2006). «Jack Meets Dennis». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 6. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Weiner, Ron; Director(es): Riggi, John (5 de Março de 2009). «Goodbye, My Friend». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 13. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s): Fey, Tina; Riggi, John; Director(es): Mancuso, Gail (18 de Janeiro de 2007). «Jack-Tor». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 11. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abcd Argumentista(s): Hubbard, Matt; Director(es): Scardino, Don (22 de Julho de 2007). «Hard Ball». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 15. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Escritor(es): Fey, Tina; Riggi, John; Director(es): Mancuso, Gail (18 de Janeiro de 2007). «The Head and the Hair». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 11. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Carlock, Robert; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (22 de Outubro de 2009). «Into the Crevasse». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 2. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abcde Argumentista(s): Cannon, Kay; Fey, Tina; Director(es): Scardino, Don (1 de Fevereiro de 2007). «Black Tie». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 12. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): Engler, Michael (8 de Fevereiro de 2007). «Up All Night». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 13. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): Scardino, Don (8 de Maio de 2008). «Cooter». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 15. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s):McGuinness, Colleen; Director(es): Riggi, John (15 de Março de 2012). «St. Patrick's Day». 30 Rock. Temporada 6. Episódio 12. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Sagher, Tami; Director(es): Buscemi, Steve (22 de Janeiro de 2009). «Retreat to Move Forward». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 9. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abcd Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): Scardino, Don (30 de Outubro de 2008). «Do-Over». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 1. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Burditt, Jack; Director(es): Engler, Michael (4 de Janeiro de 2007). «The Baby Show». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 9. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abcd Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): Scardino, Don (20 de Maio de 2010). «I Do Do». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 22. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s): Weiner, Ron; Director(es): Engler, Michael (6 de Dezembro de 2007). «Secrets and Lies». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 8. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Cannon, Kay; Fey, Tina; Director(es): Scardino, Don (22 de Abril de 2010). «Lee Marvin vs. Derek Jeter». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 75. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Carlock, Robert; Director(es): Scardino, Don (6 de Novembro de 2008). «Believe in the Stars». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 2. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Chandrasekaran, Vali; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (22 de Abril de 2010). «Khonani». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 18. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Carlock, Robert; Director(es): Mancuso, Gail (14 de Janeiro de 2010). «Klaus and Greta». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 9. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): Scardino, Don (4 de Outubro de 2007). «SeinfeldVision». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 1. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Pollack, Jon; Director(es): Scardino, Don (8 de Novembro de 2007). «Greenzo». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 5. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Carlock, Robert; Glover, Donald; Director(es): Shepard, Richard (10 de Janeiro de 2008). «Episódio 210». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 10. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Carlock, Robert; Gardner, Daisy; Director(es): Scardino, Don (1 de Março de 2007). «The Source Awards». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 16. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Burditt, Jack; Director(es): Engler, Michael (25 de Outubro de 2007). «Rosemary's Baby». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 4. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentistas: Chandrasekaran, Vali; Ceraulo, Tom; Director: McCarthy-Miller, Beth (21 de Janeiro de 2010). «Winter Madness». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 11. NBC Universal Parâmetro desconhecido|stattion=ignorado (ajuda)
↑ ab Argumentista(s): Hubbard, Matt; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (5 de Novembro de 2009). «Audition Day». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 4. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Weiner, Ron; Director(es): Riggi, John (12 de Novembro de 2009). «The Problem Solvers». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 5. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Hely, Steve; Director(es): Scardino, Don (14 de Janeiro de 2010). «Black Light Attack». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 10. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (10 de Dezembro de 2009). «Secret Santa». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 8. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Finkel, Dave; Baer, Brett; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (5 de Abril de 2007). «Fireworks». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 18. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s): Haller, Jon; Wigfield, Tracy; Director(es): Scardino, Don (11 de Março de 2010). «Future Husband». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 14. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abcd Argumentista(s): Burditt, Jack; Wigfield, Tracy; Director(es): Davis, Stephen Lee (18 de Março de 2010). «Don Geiss, America and Hope». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 15. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Guest, Andrew; Riggi, John; Director(es): Mancuso, Gail (24 de Abril de 2008). «Succession». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 13. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Burditt, Jack; Director(es): Riggi, John (7 de Outubro de 2010). «Let's Stay Together». 30 Rock. Temporada 5. Episódio 3. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Ceraulo, Tom; Hubbard, Matt; Director(es): (17 de Janeiro de 2012). «Florida». 30 Rock. Temporada 7. Episódio 10. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Weiner, Ron; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (24 de Fevereiro de 2011). «TGS Hates Women». 30 Rock. Temporada 5. Episódio 16. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Chandrasekaran, Vali; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (8 de Março de 2012). «Standards and Practices». 30 Rock. Temporada 6. Episódio 11. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Hubbard, Matt; Director(es): Makris, Constantine (26 de Fevereiro de 2009). «Larry King». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 12. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Carlock, Robert; Burditt, Jack; Director(es): Scardino, Don (1 de Maio de 2008). «Sandwich Day». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 14. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ «Plan B». 30 Rock. Temporada 5. Episódio 18. 25 de Março de 2011. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Ceraulo, Tom; Glover, Donald; Director(es): Whittingham, Ken (12 de Março de 2009). «The Funcooker». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 14. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): Bernstein, Adam (15 de fevereiro de 2007). «The C Word». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 14. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Weiner, Ron; Director(es): Richmond, Jeff (2 de Fevereiro de 2012). «Today You Are a Man». 30 Rock Rock. Temporada 6. Episódio 5. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Cannon, Kay; Director(es): Engler, Michael (9 de Fevereiro de 2012). «Hey, Baby, What's Wrong». 30 Rock. Temporada 6. Episódio 6/7. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Del Tredici, Luke; Director(es): Scardino, Don (15 de Novembro de 2012). «Aunt Phatso vs. Jack Donaghy». 30 Rock. Temporada 7. Episódio 6. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Burditt, Jack; Director(es): Gordon, Dennie (8 de Março de 2007). «The Fighting Irish». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 17. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s): Riggi, John; Director(es): Scardino, Don (12 de Abril de 2007). «Corporate Crush». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 19. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Burditt, Jack, Carlock, Robert; Director(es): Feig, Paul (19 de Abril de 2007). «Cleveland». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 20. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): Scardino, Don (26 de Abril de 2007). «Hiatus». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 21. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Pell, Paula; Director(es): Shelton, Millicent (25 de Março de 2010). «Floyd». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 16. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Carlock, Robert; Director(es): Holland, Todd (5 de Fevereiro de 2009). «Generalissimo». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 10. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Fey, Tina; Director(es): Brock, Tricia (19 de Março de 2009). «The Bubble». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 15. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s): Hubbard, Matt; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (13 de Maio de 2010). «Emmanuelle Goes to Dinosaur Land». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 21. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Cannon, Kay; Director(es): Scardino, Don (4 de Dezembro de 2009). «Dealbreakers Talk Show #0001». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 7. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Cannon, Kay; Carlock, Robert; Director(es): Riggi, John (6 de Maio de 2010). «The Moms». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 20. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Carlock, Robert; Fey, Tina; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (14 de Agosto de 2010). «Live Show». 30 Rock. Temporada 5. Episódio 4. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Cannon, Kay; Director(es): Whittingham, Ken (2 de Dezembro de 2010). «Chain Reaction of Mental Anguish». 30 Rock. Temporada 5. Episódio 9. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Fisher, Lang; Pedrad, Nina; Director(es): Richmond, Jeff (24 de Janeiro de 2013). «A Goon's Deed in a Weary World». 30 Rock. Temporada 7. Episódio 11. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Cannon, Kay; Hubbard, Matt; Director(es): Riggi, John (28 de Abril de 2011). «Everything Sunny All the Time Always». 30 Rock. Temporada 5. Episódio 22. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Fey, Tina; Cannon, Kay; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (15 de Novembro de 2007). «Somebody to Love». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 6. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Weiner, Ron; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (8 de Janeiro de 2009). «Señor Macho Solo». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 7. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Burditt, Jack; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (23 de Abril de 2009). «The Ones». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 19. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Hubbard, Matt; Director(es):Whittingham, Ken (11 de Fevereiro de 2010). «Anna Howard Shaw Day». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 13. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Siegal, Josh; Morgan, Dylan; Director(es): Riggi, John (10 de Maio de 2012). «The Return of Avery Jessup». 30 Rock. Temporada 6. Episódio 21. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Hubbard, Matt; Director(es): Engler, Michael (17 de Maio de 2012). «What Will Happen to the Gang Next Year?». 30 Rock. Temporada 6. Episódio 22. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Carlock, Robert; Director(es): Engler, Michael (11 de Outubro de 2007). «Jack Gets in the Game». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 2. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Cannon, Kay; Fey, Tina; Director(es): Scardino, Don (11 de Dezembro de 2008). «Christmas Special». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 6. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Burditt, Jack; McGuinness, Colleen; Director(es): Mendoza, Linda (6 de Dezembro de 2012). «My Whole Life Is Thunder». 30 Rock. Temporada 7. Episódio 8. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ abc Argumentista(s): Weiner, Ron; Director(es): Scardino, Don (7 de Maio de 2009). «Mamma Mia». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 21. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Riggi, John; Fey, Tina; Director(es): Ellis, Scott (30 de Abril de 2009). «The Natural Order». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 20. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Burditt, Jack; Carlock, Robert; Director(es): Scardino, Don (14 de Maio de 2009). «Kidney Now!». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 22. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Riggi, John; Director(es): Mancuso, Gail (20 de Novembro de 2008). «Gavin Volure». 30 Rock. Temporada 3. Episódio 4. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Siegal, Josh; Morgan, Dylan; Pell, Paula; Director(es): Richmond, Jeff (29 de Abril de 2010). «Argus». 30 Rock. Temporada 4. Episódio 19. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Morgan, Dylan; Siegal, Josh; Director(es): Riggi, John (16 de Fevereiro de 2012). «The Tuxedo Begins». 30 Rock. Temporada 6. Episódio 8. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Burditt, Jack; Fey, Tina; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (26 de Abril de 2012). «Live From Studio 6H». 30 Rock. Temporada 6. Episódio 19. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ Argumentista(s): Hubbard, Matt; Director(es): McCarthy-Miller, Beth (4 de Janeiro de 2007). «The Rural Juror». 30 Rock. Temporada 1. Episódio 10. NBC Universal. National Broadcasting Company
↑ ab Argumentista(s): Hubbard, Matt; Director(es): Scardino, Don (18 de Outubro de 2007). «The Collection». 30 Rock. Temporada 2. Episódio 3. NBC Universal. National Broadcasting Company
Categoria • 
Portal • 
Livro • 
Predefinição
