Troféu HQ Mix - Produção para outras linguagens

























































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































Troféu HQ Mix - Produção para outras linguagens


Local
São Paulo
País
 Brasil
Primeira cerimónia
1989
Detentor
ACB e IMAG

Sítio oficial

Produção para outras linguagens é uma das premiações do Troféu HQ Mix, prêmio brasileiro dedicado aos quadrinhos que é realizado desde 1989.



História |


Na primeira edição do Troféu HQ Mix, em 1989, foi criada a categoria "Adaptação para outro veículo", com o objetivo de premiar obras em mídias diversas que sejam baseadas em quadrinhos ou sobre o assunto, incluindo adaptações para o cinema e a TV, documentários, peças teatrais, livros, etc. Em 2011, a categoria foi renomeada para "Produção em outras linguagens"[1][2] e em 2016 passou a se chamar "Adaptação para outra linguagem". No ano seguinte, assumiu o nome "Produção para outras linguagens"[3][4]



Vencedores |

























































































































































































































Ano
Obra
Autor(es)
Tipo
Outros indicados
Notas
1989
Cáspite
Sylvio Pinheiro, produtor
 Rádio
[1]
1993
Banana Stickers
Angeli
 Álbum de figurinhas
[1]
1995
Batman - a série animada
Bruce Timm, criador
 Desenho animado
[1]
1996
Rê Bordosa, o Ocaso de uma Doida
Betty Erthal e Angeli, roteiristas
 Teatro
[1]
1997
O cavaleiro da tristíssima figura
Jorge Miguel Marinho
 Livro
[1]
1998
HQ CD
CD-Rom
[1]
1999
Spawn
Todd McFarlane
 Desenho animado
[1]
2000
Will Eisner - profissão cartunista
Marisa Furtado, diretora
 Documentário
[5]
2001
X-Men - o filme
Bryan Singer, diretor
 Cinema
[6]
2002
Gorillaz
Música
[7]
2003
Homem-Aranha
Sam Raimi, diretor
 Cinema
[8]
2004
X-Men 2 - o filme
Bryan Singer, diretor
 Cinema
[9]
2005
Homem-Aranha 2
Sam Raimi, diretor
 Cinema
[10]
2006
Sin City - a cidade do pecado
Robert Rodriguez e Frank Miller, diretores
 Cinema


  • Adult Swim, do Cartoon Network, com os cartunistas Angeli, Adão Iturrusgarai, Glauco, Laerte, e Caco Galhardo - estúdio de animação Daniel Messias.

  • Cine Gibi 2, da Turma da Mônica

  • Avenida Dropsie: um bairro, um universo, de Will Eisner, Teatro Popular do Sesi

  • Batman Begins

  • Constantine

  • Quarteto Fantástico
[11][12]
2007
Wood & Stock - sexo, orégano e rock'n'roll
Otto Guerra, diretor
 Cinema (curta-metragem)

  • Gatão de Meia-Idade (Cinema) - Downtown Filmes

  • Graphic (Teatro) - Companhia Vigor Mortis

  • Homem Voa? (Teatro) - Cia. Catibrum de Teatro de Bonecos

  • Novas Havaianas Cartunistas


  • Superman - o retorno (Cinema) - Warner


  • X-Men 3: O Confronto Final (Cinema) - Fox
[13][14]
2008
300
Zack Snyder, diretor
 Cinema

  • 1º Salão Mackenzie de Humor e Quadrinhos - Documentário

  • Carlos Zéfiro - Calendário (Cervejaria Devassa)


  • Homem-Aranha 3 - Filme

  • HQs - Quando A Ficção Invade A Realidade - Romance (Rosana Rios)

  • Três Irmãos de Sangue - Documentário

  • Turma da Mônica: Uma Aventura no Tempo
[15][16]
2009
Batman - o cavaleiro das trevas
Christopher Nolan, diretor
 Cinema


  • Aline (série de TV)

  • O Caderno da Morte - Death Note (teatro)

  • A Noite dos Palhaços Mudos (teatro)


  • Homem de Ferro (cinema)


  • Persépolis (cinema)


  • Hellboy II: O Exército Dourado (cinema)
[17][18]
2010
Los 3 Amigos
Daniel Messias, diretor
 Cinema (curta-metragem)

  • Aline (série de TV)

  • Avenida Dropsie (teatro)

  • Batman - Arkham Asylum (video game)

  • Watchmen (filme)


  • X-Men Origens: Wolverine (filme)

  • Death Note (teatro)
[19][20]
2011
Malditos Cartunistas
Daniel Garcia e Daniel Paiva
 Documentário

  • A Super Comédia Canibal (show de comédia)


  • Kick-Ass - Quebrando Tudo (filme)

  • Laerte (mini-documentário)

  • Mulheres Alteradas (teatro)


  • Scott Pilgrim Contra o Mundo (filme)

  • Super-heróis - O Poderoso Livro Pop-up (livro)
[2][21]
2012
Angeli 24 Horas
Beth Formaggini
 Documentário

  • As Aventuras de Tintim (filme)


  • Batman: Ano Um (Longa de Animação)


  • Capitão América: O Primeiro Vingador (Filme)

  • O Ogro (Animação)

  • Pieces (Teatro)

  • The Walking Dead (série de televisão)
[22][23]
2013
Malditos Cartunistas
Daniel Garcia e Daniel Paiva
 Série de TV

  • A guerra dos gibis (filme)

  • Ao mestre com carinho - Rodolfo Zalla (filme)

  • Penas (filme)


  • Cena HQ Brasil (teatro)

  • Vestido de Laerte (filme)

  • Zéfiro Explícito (filme)
[24][25]
2014
Cena HQ
Projeto teatral apresentado na Caixa Cultural

  • Arrow (série de televisão)

  • Azul é a Cor mais Quente (Filme)


  • Batman: Arkham Origins (Game)


  • Luz, Anima, Ação (Documentário dirigido por Edu Calvet)


  • Agents of S.H.I.E.L.D. (Série de TV)

  • Vida de Estagiário (Série de TV)
[26][27]
2015



  • Agents of S.H.I.E.L.D 2ª Temporada (série de TV)


  • Capitão América 2: O Soldado Invernal (filme)

  • Guardiões da Galáxia (filme)

  • Lili, a Ex (série de TV)

  • Luzcia, a Dona do Boteco (curta baseado em HQ de Luciano Salles)


  • X-Men: Dias de Um Futuro Esquecido (filme)
[28][29]
2016
Beladona, de Ana Recalde e Denis Mello
 Projeto Cena HQ, Quadrinhofilia e Vigor Mortis
 Teatro

  • Aos cuidados de Rafaela (Zarabatana), de Marcelo Saravá e Marco Oliveira – Projeto Cena HQ (TEATRO) – Quadrinhofilia e Vigor Mortis

  • As coisas que Cecília fez, de Liber Paz – Projeto Cena HQ (TEATRO) – Quadrinhofilia e Vigor Mortis

  • Dora de Bianca Pinheiro (TEATRO) – Quadrinhofilia e Vigor Mortis

  • Homem-Formiga (FILME)


  • Kingsman - Serviço Secreto (FILME)

  • Louco – Fuga de Rogério Coelho (TEATRO) Quadrinhofilia e Vigor Mortis

  • Mônica é Daltônica? (LIVRO ILUSTRADO) – QUADRINHOS NA CIA

  • Quanta Academia de Artes, direção de Caio Castanho Girardi e Fabio Hosoi Resende (FILME DOCUMENTÁRIO) – FastForward Vídeos


  • Vingadores: Era de Ultron (FILME)
[30][31]
2017
Cena HQ - A Infância do Brasil

Eleito pela comissão e pelo júri especial
 [4]
2018
Traço Livre - O Quadrinho Independente no Brasil
Documentário

  • A Macabra Biblioteca do Dr. Lucchetti (Teatro)

  • Fliperama Mundo Cão (Ópera Rock Multimidia)
[32][33]


Referências




  1. ↑ abcdefgh «Portal oficial do Trofeu HQ Mix»  «Arquivo no WebCite» 


  2. ↑ ab «Divulgados os vencedores do 23º Troféu HQ Mix». Universo HQ. 9 de setembro de 2011 


  3. ↑ Leandro Damasceno (2 de junho de 2016). «HQMix lista lançamentos de 2015». Terra Zero. Consultado em 20 de julho de 2016 


  4. ↑ ab «Divulgados os vencedores do 29° Troféu HQ Mix». Universo HQ. 1 de setembro de 2017 


  5. ↑ «12º Troféu HQ Mix e os melhores de 99». Omelete. 21 de julho de 2000 


  6. ↑ «Equipe do Universo HQ ganha dois troféus HQ Mix». Universo HQ. 13 de setembro de 2001 


  7. ↑ «Equipe do Universo HQ é biampeã do HQ Mix em duas categorias». Universo HQ. 11 de setembro de 2002 


  8. ↑ «Equipe do Universo HQ conquista tricampeonato do HQ Mix em duas categorias». Universo HQ. 10 de junho de 2003 


  9. ↑ «Universo HQ é tetracampeão do HQ Mix em duas categorias». Universo HQ. 23 de junho de 2004 


  10. ↑ «Universo HQ Pentacampeão: confira os resultados do 17° HQ Mix». Universo HQ. 18 de julho de 2005 


  11. ↑ «Universo HQ e Sidney Gusman são hexacampeões do HQ Mix». Universo HQ. 5 de junho de 2006 


  12. ↑ «Os indicados ao 18º HQ Mix». Sobrecarga. 28 de abril de 2006 


  13. ↑ «Pela sétima vez consecutiva, Universo HQ e Sidney Gusman ganham o HQ Mix». Universo HQ. 2 de julho de 2007 


  14. ↑ «Confira os indicados ao 19º HQ MIX». HQ Maniacs. 16 de abril de 2007 


  15. ↑ «Universo HQ é octacampeão do HQ Mix; confira todos os premiados». Universo HQ. 17 de julho de 2008 


  16. ↑ «Sai lista de indicados ao HQ Mix; UHQ concorre em três categorias». Universo HQ. 26 de maio de 2008 


  17. ↑ «Confira os ganhadores do 21º HQ Mix». Universo HQ. 17 de agosto de 2009 


  18. ↑ «Sai a lista de indicados ao 21º Troféu HQ Mix». Omelete. 9 de maio de 2009 


  19. ↑ «Conheça os vencedores do 22º Troféu HQ Mix». Universo HQ. 29 de setembro de 2010 


  20. ↑ «Saem os indicados ao 22º Troféu HQMix». Omelete. 6 de julho de 2010 


  21. ↑ «23º Troféu HQ Mix». Revista Trip. 9 de setembro de 2011 


  22. ↑ «Divulgados os vencedores do prêmio HQ Mix 2012». Universo HQ. 19 de junho de 2012 


  23. ↑ «Divulgada lista final dos indicados ao prêmio HQ Mix deste ano». Universo HQ. 16 de abril de 2012 


  24. ↑ «Os vencedores do 25º Troféu HQ Mix». Universo HQ. 19 de julho de 2013 


  25. ↑ [trofeu-hqmix.blogspot.com.br/2013/04/cedula-final.html «Cédula final»] Verifique valor |url= (ajuda). Blog oficial do Troféu HQ Mix. 10 de abril de 2013 


  26. ↑ «A lista dos vencedores do 26° Troféu HQ Mix». Universo HQ. 8 de setembro de 2014 


  27. ↑ [trofeu-hqmix.blogspot.com.br/2014/05/lista-final.html «Lista final»] Verifique valor |url= (ajuda). Blog oficial do Troféu HQ Mix. 19 de maio de 2014 


  28. ↑ «Os vencedores do 27º Troféu HQ Mix». Universo HQ. 6 de agosto de 2015 


  29. ↑ «Divulgados os indicados ao Troféu HQMix». HQ Maniacs. 19 de junho de 2015 


  30. ↑ «Os vencedores do 28º Troféu HQ Mix». Universo HQ. 15 de agosto de 2016 


  31. ↑ «Lista dos Indicados para a votação no Segundo Turno do Troféu HQMIX». Site oficial do Troféu HQ Mix 


  32. ↑ «Troféu HQMIX - CCXP vence como Evento do Ano; confira os ganhadores». Omelete. 29 de agosto de 2018 


  33. ↑ «Saiu a lista de indicados ao 30.º Troféu HQMIX». O Estado de S. Paulo. 8 de agosto de 2018 


























-

Popular posts from this blog

Mouse cursor on multiple screens with different PPI

Image
24 6 I'm using a 4K display along with a Full HD display with both almost the same physical size and it brings some mouse cursor problems to me working with it on the default Windows settings. As the mouse movement speed depends on the pixels, it's very slow on the 4K display and very fast on the Full HD display. Is there a windows setting or application to move the mouse depending on the visible distance and not the pixels? Another problem is the virtual wall between the screens I can't move the cursor from the upper half of the 4K screen to the Full HD screen: How is it possible to virtually stretch the cursor transition area of the Full HD screen to the one of the 4K monitor? The smallest problem, nevertheless painful, is the cursor size which varies between the screens. Is there a way ...
Read more

Cleômenes I

Image
Cleômenes I Nascimento Século VI a.C. Esparta Morte 489 a.C. Esparta Cidadania Esparta Progenitores Pai: Anaxândrides II Filho(s) Gorgo Irmão(s) Cleômbroto, Leônidas I de Esparta, Dorieu Ocupação governante Causa da morte exsanguinação [edite no Wikidata] Cleômenes I (português brasileiro) ou Cleómenes I (português europeu) (em grego: Κλεομένης) foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 520 a.C. até 491 a.C. ano da sua morte. Pertenceu à Dinastia Ágida. Cleômenes era filho de Anaxândrides II e meio irmão de Leônidas I. Ele não teve filhos homens, apenas uma filha, chamada Gorgo [ 1 ] . Ele foi sucedido por seu meio irmão e genro Leônidas [ 2 ] , que se casou com Gorgo [ 3 ] . Ver também | Reis de Esparta Árvore genealógica baseada em Heródoto [ 4 ] : Demarmeno Leão de Esparta Prinetadas Primeira esposa Anaxân...
Read more

Agildo Ribeiro

Image
Agildo Ribeiro Agildo em 2015 Nome completo Agildo da Gama Barata Ribeiro Filho Nascimento 26 de abril de 1932 Rio de Janeiro, DF Morte 28 de abril de 2018 (86 anos) Rio de Janeiro, RJ Ocupação Ator e humorista ...
Read more